翻訳と辞書 Words near each other ・ Eastern Pennsylvania Mennonite Church ・ Eastern Pennsylvania Rugby Union ・ Eastern Pequot Tribal Nation ・ Eastern Peripheral Nahuatl ・ Eastern Peru caecilian ・ Eastern philosophy ・ Eastern Philosophy (album) ・ Eastern philosophy in clinical psychology ・ Eastern phoebe ・ Eastern Pilbara Craton ・ Eastern pipistrelle ・ Eastern Plains ・ Eastern plantain-eater ・ Eastern Plays ・ Eastern Plaza ・ Eastern poem on the death of Pushkin ・ Eastern Point ・ Eastern Point Fort ・ Eastern Point Light ・ Eastern Poland ・ Eastern Polytechnic ・ Eastern Pomerania ・ Eastern Pomo language ・ Eastern precinct, Somerset County, New Jersey ・ Eastern Professional Hockey League ・ Eastern Professional Hockey League (1914–15) ・ Eastern Professional Hockey League (1959–63) ・ Eastern Professional Hockey League (2008–09) ・ Eastern Professional Soccer League (1928–29) ・ Eastern Promenade Dictionary Lists mini英和辞書 mini和英辞書 Webster 1913 Latin-English FOLDOC Wikipedia English ウィキペディア

翻訳と辞書　辞書検索 [ 開発暫定版 ] スポンサード リンク Eastern poem on the death of Pushkin ： ウィキペディア英語版 Eastern poem on the death of Pushkin "Eastern poem on the death of Pushkin" is an elegy of Azerbaijani author Mirza Fatali Akhundov, composed in 1837 in Persian. This poem was his first published work.〔(Āḵūndzāda. Iranica )〕 In 1837 Akhundov prepared a Russian prose translation of his poem, and his friend Bestuzhev a versified one. First time the poem was published in the journal "Moskovskiy Telegraph" (Akhundov's translation).〔Канд. филол. наук А. 3. Розенфельд. А. С. Пушкин в персидских переводах. — Вестник Ленинградского университета, 1949. — № 6. — С. 83.〕 The poem was also published in the journal "Moskovskiĭ Nablyudatel", with an editorial note welcoming the poem as a tribute not merely to Pushkin but to Russian culture as a whole.〔 Translation of Bestuzhev was published in 1874 in journal "Russkaya Starina". Original version of the poem was found and published only in 1936 (translator Pavel Antokolsky). ==Sources== 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「Eastern poem on the death of Pushkin」の詳細全文を読む スポンサード リンク 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.